Certo, ognuno di noi sa che esiste un uso logico della violenza.
Istina. Postoji logièna potreba za nasiljem. Za sve druge.
Nessuno di noi sa quando sarebbe meglio scendere dal treno.
Ni jedno od nas nezna kad treba da siðe sa ovog voza.
Nessuno di noi sa che diavolo sta succedendo qui intorno.
Dodjavola niko od nas ne zna šta se dešava napolju.
Nessuno di noi sa se quei fratelli siano innocenti o colpevoli, quindi, in nome del ministro dell'Aeronautica, entrera la dentro.
Не знамо да ли су браћа крива или не. У име Министарства ваздушних снага ћу ући у собу.
Nessuno di noi sa quello che succedera'.
Niko ne zna šta æe se dogoditi.
Ma forse... dentro di noi... una parte di noi, sa come fare.
Ali možda... negde duboko u nama postoji deo koji zna kako.
E, per la cronaca, nessuno di noi sa come fare lavori idraulici.
A, da napomenem, niko od nas nije stvarno vodoinstalater.
Da allora si sono alternati altri due governi, ma nessuno di noi sa davvero in che direzione vogliono andare, o cosa pensano di fare per il paese.
Od tad, dve druge Vlade su naizmenicno dostigle moc, niti sta ce uraditi za nasu zemlju.
Nessuno di noi sa come reagiremo. La verita' e' questa.
Niko od nas ne zna kako æe reagovati to je jednostavno tako.
D'altronde, nessuno di noi sa cosa succedera' nei prossimi mesi.
Osim toga, niko ne zna šta æe biti u narednim mesecima.
Qualcosa di importante si e' rotto e nessuno di noi sa ripararlo.
Nešto važno se pokvarilo, i niko od nas ne zna to da popravi.
Nessuno di noi sa nemmeno cosa faremo dopo.
Nitko od nas ne zna šta æe raditi nakon što završimo ovdje.
Meno male che nessuno di noi sa chi è l'assassino.
Onda mi je drago što niko ne zna.
Nessuno di noi sa veramente come si recita di fronte ad una cinepresa, ma tu si'.
Nitko od nas istinski ne zna kako glumiti za kameru, ali ti znaš.
Fai un lavoro che nessuno di noi sa fare.
Radimo posao koji nitko od nas ne može.
Potrebbe essere un vicolo cieco, forse non è nulla, ma... nessuno di noi sa leggere questa roba.
Možda je slijepa ulica, vjerojatno nije ništa, ali nitko od nas ne zna ovo èitati.
Uno di noi sa cosa serve davvero ad una donna in momenti come questi.
Neki znaju što ženi treba u ovakvoj situaciji.
"Nessuno di noi sa quanto tempo ci rimane".
"Niko od nas ne zna koliko nam je vremena ostalo."
Preferisco definirlo fare tesoro di ogni giorno, anzi ogni minuto, trascorso con la persona che amo perche' nessuno di noi sa quanto tempo ci rimane da vivere.
Više mislim da cenim svaki momenat koji provedem sa ženom koju volim jer ipak ne znam koliko æemo da živimo.
Nessuno di noi sa quanto ancora potra' vivere, o quando sara' l'ora di morire,
Нико од нас не зна колико дуго ће да живи, или када ће му доћи час.
Nessuno di noi sa come sarebbe vivere in eterno ed è una benedizione non saperlo mai.
Niko ovde ne zna da li æe živeti veèno. To je blagoslov, i mi to ne možemo znati.
Nessuno di noi sa cosa e' davvero successo tra di loro.
Niko od nas ne zna šta se desilo izmeðu njih.
Per questo pagano te per farlo, ma a quanto pare solo uno di noi sa fare il suo lavoro...
Za to tebe plaæaju, ali oèito samo jedno od nas radi svoj posao...
E pure quando avranno finito la nostra ferrovia, nessuno di noi sa cosa ci attende.
Čak i kada bude završena ta nova železnica, Nećemo znati šta nas čeka.
Nessuno di noi sa perche' siamo intrappolati in questa boccia per pesci.
Nitko od nas ne zna zašto smo zaglavili u ovom akvariju.
Nessuna di noi sa come battere i DSM, ma sicuramente non è questa la strada.
NE ZNAM KAKO POBEDITI NEMICE, ALI, OVAKO SIGURNO NEÆEMO.
Nessuno di noi sa dove le nostre vite ci condurranno.
NIJEDAN NE ZNA GDE ÆE GA ŽIVOT ODVESTI.
Beh, nessuno di noi sa perche' si trova qui.
Pa, niko od nas ne zna zašto je ovde.
Già, almeno una di noi sa ancora cos'è l'orgoglio.
Da, neki od nas još uvek oseæaju ponos.
Alla fine, nessuno di noi sa cos'abbia visto Castle in guerra. Ma secondo degli studi, lo stress post-traumatico puo' essere scatenato anche da nuovi fattori.
Ne znamo šta je Castle vidio, ali istraživanja sugeriraju da PTSP može biti pokrenut novim stresom.
Qualcuno deve rimanere di guardia qui fuori e solo uno di noi sa dove cercare nell'ufficio di mia madre.
Neko treba da èuva napolju. I samo jedan od nas zna gde da gleda u maminoj kancelariji.
Nessuno di noi sa con cosa abbiamo a che fare.
Niko ne zna sa èim imamo posla.
Ognuno di noi sa un po' di cose, ma nessuno sa tutto.
Svi znamo po malo, ali niko od nas ne zna sve.
1.0824928283691s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Istina. Postoji logièna potreba za nasiljem. Za sve druge. 